Lwów

Lwów to niezwykłe magiczne miasto–mit, które według legendy tak jak i Rzym położony jest na siedmiu wzgórzach.
Historycznie Lwów zawsze znajdował się na styku cywilizacji Zachodu i Orientu, świata łacińskiego i prawosławia. Miasto zostało zbudowane przez Rusinów, Polaków, Ormian, Żydów i inne narodowości. W 1998 r. lwowskie Stare Miasto zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Ale tak naprawdę to całe centrum jest jednym dużym muzeum, przesiąkniętym zapachem kawy z mnóstwa kawiarenek, których nie sposób ominąć na wąziutkich średniowiecznych uliczkach. Katedry, cerkwie, pomniki, placyki, zabytkowe ruiny murów miejskich, Wysoki Zamek, skansen – Lwów ma coś do zaproponowania każdemu, nawet najwybredniejszemu turyście.

Przygotowanie do podróży

Aby wybrać się do Lwowa potrzebny jest właściwie tylko ważny paszport (wiza nie jest wymagana). Powinien on być ważny co najmniej 6 miesięcy od daty przekraczania granicy. Nie są wymagane dodatkowe szczepienia, ani ubezpieczenie medyczne. Na Ukrainie bez problemu można kupić wszystkie artykuły pierwszej potrzeby, poczynając od artykułów spożywczych, a na lekach kończąc (większość leków jest sprzedawana bez recepty).

Formalności na granicy

Przekraczając granicę polsko-ukraińską należy wypełnić kartę imigracyjną. Zawiera ona takie dane jak imię, nazwisko, numer paszportu, adres przeznaczenia. W ostatnią rubrykę można w praktyce wpisać, co się chce - np. Lwów, Centrum Medyczne „Estel”, ul. Lypynskoho 54. Połowa karty zostaje na granicy, drugą, podstemplowaną, otrzymuje podróżny - należy ją okazać przy wyjeździe. Karta jest ważna 3 miesiące, więc planując kolejną podróż w krótkim czasie można poprosić o jej zatrzymanie przy wyjeździe.

Wybór środka transportu

Każdy środek transportu, którym można dotrzeć do Lwowa, ma swoje wady i zalety.

Samochód

Wybierając się w podróż samochodem należy pamiętać, że na granicy często zdarzają się długie kolejki, zarówno po jednej jak i po drugiej stronie granicy. Jeżeli właściciel pojazdu nie jest obecny w samochodzie, wówczas kierowca musi posiadać jego notarialnie poświadczone upoważnienie do użytkowania pojazdu. Należy się także zaopatrzyć w zieloną kartę lub wykupić ukraińskie ubezpieczenie. Należy pamiętać, że dopuszczalna ilość alkoholu we krwi kierowcy to 0,0 promila. W samym mieście nie trzeba obawiać się kradzieży samochodu - dla bardziej zapobiegliwych działają parkingi strzeżone.

Autobus

Z wielu polskich miast, jak np. Warszawa, Kraków, Lublin, Przemyśl codziennie jest co najmniej jeden kurs do Lwowa. Minusem jest dosyć długi czas podróży i cena (już przy 2-3 osobach bardziej opłacalna jest podróż samochodem, biorąc pod uwagę sporo niższe ceny benzyny na Ukrainie) oraz komfort jazdy.
Rozkłady jazdy i ceny na połączenia ze Lwowem znajdziesz między innymi na stronie:
http://www.podroze24.net/biletautobusowy.php

Pociąg

Z kilku miast Polski kursują pociągi międzynarodowe do Lwowa (m. in. z Krakowa i Warszawy). Podróż pociągiem jest droższa, a także dłuższa niż autobusem, kilka godzin trwa sam postój na zmianę kół w wagonach.
Szczegółową informację o rozkładzie jazdy i cenach na pociągi znajdziesz na stronie PKP:
http://rozklad-pkp.pl

Pożyteczna informacja o Lwowie

Pieniądze

Walutą obowiązującą na Ukrainie jest hrywna (100 kopijok). Mimo to większość Ukraińców automatycznie przelicza wartość towarów i usług na dolary. W sytuacjach nieoficjalnych można płacić w dolarach, lub nawet złotówkach, natomiast wszystkie opłaty w sklepach, hotelach, restauracjach, itp. muszą być dokonywane w walucie ukraińskiej.
Hrywny są dostępne w niektórych kantorach w Polsce, np. w Przemyślu, jednak nie opłaca się ich kupowanie - lepiej we Lwowie wymienić dolary, euro lub złotówki (co się najbardziej opłaca zależy od kursu danego dnia - często bywa, że opłaca się bardziej wymienić w Polsce złotówki na dolary, a dopiero te sprzedać we Lwowie).
We Lwowie, zwłaszcza w centrum miasta, kantory są na każdym kroku, więc z wymianą walut nie ma problemu. Dolary i euro można wymienić w każdym kantorze, złotówki tylko w niektórych (warto pytać, bo nie zawsze są umieszczone w tabeli kursów). Warto też porównać kurs w kilku kantorach, bo mogą być między nimi spore różnice, zwłaszcza, jeśli chodzi o kurs złotówki.
Alternatywnym sposobem, aczkolwiek mniej opłacalnym, jest korzystanie z bankomatów. Jest ich we Lwowie dużo, ale należy pamiętać, że kursy bankowe są mniej korzystne niż te w kantorach, a do tego do każdej wypłaty gotówki dochodzi prowizja, którą płacimy bankowi.
W niektórych sklepach, restauracjach, czy hotelach jest możliwość płacenia kartą płatniczą.

Jedzenie

Restauracje

W centrum miasta restauracje znajdują się niemal na każdym kroku. Zazwyczaj tańsze niż w Polsce, dwudaniowy obiad można zjeść już od 20-30 hr. Nie brakuje jednak także bardzo drogich lokali. Najlepiej więc po prostu rozejrzeć się i znaleźć coś odpowiedniego dla siebie pod względem ceny i menu. Przy wyborze potraw należy też zwracać uwagę, czy podana jest cena za porcję, czy za 100 g., co się często zdarza.

Bary, pizzerie

Nie brakuje we Lwowie lokali, w których można coś szybko i tanio zjeść (dwudaniowy obiad nawet za 10 hr). Należą do nich bary mleczne, z których najbardziej chyba godnym polecenia jest bar na ul. Kopernika (tuż przed Pałacem Potockich).
Na szybko można też coś zjeść w jednej z wielu pizzerii – najpopularniejsza jest sieć Celentano (pizza, naleśniki, sałatki, desery) i Mandżaro (pizza, sałatki, dania obiadowe, desery).
Tanio i smacznie zjeść można w barze Puzata Chata (ul. Strzelców Siczowych) – przechodzi się z tacą wzdłuż lad gdzie wyłożone są dania (kuchnia ukraińska) i wybiera się wedle gustu, płacąc potem za wybrane dania przy kasie.

Jedzenie na ulicy

Niektórych lwowskich specjałów można próbować wprost z ulicy – należą do nich hot-dogi (słynne hot-dogi z marchewką to bułka + parówka + sałatka z marchewki), perepiczki (parówka w cieście), bilaszi (bułeczki z ciasta pączkowego z nadzieniem z mięsa, kapusty, itp.). Część z nich jest wypiekana w domach przez lwowskie gospodynie i sprzedawana na ulicy z aluminiowych kontenerów, należy się więc liczyć z różnymi warunkami sanitarnymi w których powstają.

Lwowskie specjały

Będąc we Lwowie trzeba koniecznie spróbować specjałów kuchni ukraińskiej – barszczu i pierogów. W niektórych restauracjach oprócz barszczu ukraińskiego (czerwonego) możemy zobaczyć w menu „barszcz zielony” – pod tą pozycją najczęściej kryje się zupa szczawiowa. Tradycyjne ukraińskie pierogi to pierogi z ziemniakami lub ziemniakami i serem (ruskie – ale ta nazwa jest we Lwowie zupełnie nieznana, tak jak i nazwa „barszcz ukraiński”). Istnieje także rozróżnienie na pierogi z mięsem („pielmieni”, sklejane jak uszka) i z innym nadzieniem (ziemniaki, ser, kapusta, grzyby, owoce) – „warenyky”.

Prezenty i pamiątki

Rękodzieło

Popularnymi pamiątkami są wyroby ukraińskiego rękodzieła, które można nabyć m. in. na „wernisażu” czyli bazarku koło Opery (ul. Teatralna). Można tam wybierać spośród szerokiego asortymentu ręcznie haftowanych koszul, obrusów i serwetek, rzeźbionych w huculskie wzory szkatułek i drewnianych talerzy, laleczek w strojach ludowych, a także mniej ukraińskich matrioszek (wśród nich podobizny m. in. Juszczenki, Kaczyńskiego i księżnej Diany).

Antyki i sztuka

Na wspomnianym wyżej bazarku można kupić również współczesne i stare obrazy i rzeźby oraz inne starocie. Starocie można nabyć także w licznych antykwariatach. Należy się jednak liczyć z tym, że na wywóz przedmiotów sprzed 1947 r. należy mieć specjalne pozwolenie.